En / fr
Ensimmäisellä käynnillämme linnassa näimme, ettäs siellä oli seuraavan kuukauden 1. sunnuntaina ilmainen päivä ja musiikiesitys. Ja Les Voix de Gaïa:n musiikkiesitys oli todella kiva.
Les Voix de Gaïa:n on kolmen naisen kokoonpanoja he esittivät kansanlauluja eri maista kuten Geogia, Kreikka, Suomi, Bulgaria ja Kroatia. Esitys oli tasoltaan loistava.
Lauluissa oli juuri sopivasti vaihtelua tyylien ja eri laulajien välillä. Laulajilla on kaunuiit äänet. Erittäin nautittava iltapäivä ! Videolla on yksi lauluista: Paha Äijä (suomalainen kansanlaulu). Kuvasin yhdestä laulusta videon joka löytyy Youtubesta suoraankin kanavallani, alla tämä laulu “Paha Äijä”.
A very enjoyable small concert ! A small concert by group Les Voix de Gaïa in the Grimaldi Castle hall in Gagnes-Sur-Mer-Haut, Provence, France. They presented folk songs from many countries including Georgia, Grece, Finland, Bulgaria, Croatia. Singing was very professional and multidimensional. The group varied between singers and rhythms in avery nice way. Beautiful voices too. The video is a Finnish Folk song “Paha Äijä”, “A bad old guy”.
Un petit concert tres agreable ! Du groupe Les Voix de Gaïa ont donne un cocert dans la salle du Château Grimaldi à Gagnes-Sur-Mer-Haut, Provence, France. Ils ont présenté des chansons folkloriques de nombreux pays comme la Géorgie, la Grèce, la Finlande, la Bulgarie, la Croatie. Leur chanson était très professionnel et multidimensionnel. La groupe a varié les chanteurs et les rythmes et d’une très belle manière. De belles voixes aussi. La chanson dans la vidéo est “Paha Äijä”, un “Mauvais vieil homme”.